Валерика снова в замке, Харкон повержен. Серане ещё предстоит привыкнуть к дому, в котором слишком многое связано с её заточением. Она умеет быть дружелюбной, но доверие даётся ей трудно. Ночью в лесу вампирша замечает чужое присутствие раньше, чем видит самого путника.
